lán
old variant of 婪[lan2]
女 is the meaning-bearer here, evoking a person driven by craving or greed. 林 (forest, woods) contributes the sound lán rather than the image of trees.
贪婪的人很难感到满足。
tān lán de rén hěn nán gǎn dào mǎn zú。
A greedy person finds it hard to feel satisfied.
他用贪婪的眼神看着那些钱。
tā yòng tān lán de yǎn shén kàn zhe nà xiē qián。
He looked at that money with a greedy gaze.
贪婪无厌
tān lán wú yàn
avaricious and insatiable (idiom); greedy and never satisfied
贪婪
tān lán
avaricious