寒

hán

cold

poor; to tremble

a picture of 寒 → a person sheltering under a roof, bundled in straw against the cold

The full character shows a person huddled under a roof (宀) with straw packed around their feet — ancient insulation against the cold. The overall image evokes a freezing night spent sheltering with whatever sparse materials were at hand.

宀→寒
宀RoofSemantic

冬天的风吹在脸上,让人感到寒冷。

dōng tiān de fēng chuī zài liǎn shàng, ràng rén gǎn dào hán lěng。

The winter wind blowing on the face makes people feel cold.

他家里很穷,过着寒苦的日子。

tā jiā lǐ hěn qióng, guò zhe hán kǔ de rì zi。

His family is very poor, living a cold and bitter life.

Words with 寒

伤寒

shāng hán

typhoid

贫寒

pín hán

poor

寒门

hán mén

poor and humble family

达乌里寒鸦

dá wū lǐ hán yā

(bird species of China) Daurian jackdaw (Coloeus dauuricus)

避寒

bì hán

to escape the cold by going on a winter holiday

防寒服

fáng hán fú

overcoat

风寒

fēng hán

wind chill

饥寒交迫

jī hán jiāo pò

beset by hunger and cold (idiom)

饱暖思淫欲,饥寒起盗心

bǎo nuǎn sī yín yù , jī hán qǐ dào xīn

lechery springs from warmth and nourishment, kleptomania springs from hunger and cold (idiom)

驱寒

qū hán

to warm oneself

高寒

gāo hán

high and cold (mountain area)

高处不胜寒

gāo chù bù shèng hán

it's lonely at the top (idiom)

More characters with 宀

寡官塞它伫