虚

xū

emptiness

void; abstract theory or guiding principles; empty or unoccupied; diffident or timid; false; humble or modest; (of health) weak; virtual; in vain

Tiger den (虍) + abandoned work (业) = empty and hollow

A tiger's den (虍) found empty, with nothing but abandoned work (业) inside — a hollow, unoccupied space. The sense of absence and falseness flows naturally from what should be inhabited but is not.

虍+业→虚
业WorkSemantic
虍Tiger stripesSemantic

他说的话太虚,没有什么实际内容。

tā shuō de huà tài xū, méi yǒu shén me shí jì nèi róng。

What he said was too empty, with no real substance.

她生病之后身体很虚,需要好好休息。

tā shēng bìng zhī hòu shēn tǐ hěn xū, xū yào hǎo hao xiū xi。

After her illness her body was very weak, and she needed to rest well.

Words with 虚

虚幻

xū huàn

imaginary

虚惊一场

xū jīng yī chǎng

(idiom) a false alarm; a scare that turns out to be nothing

谦虚

qiān xū

modest

虚拟现实

xū nǐ xiàn shí

virtual reality

徒拥虚名

tú yōng xū míng

to possess an undeserved reputation (idiom)

避实就虚

bì shí jiù xū

(idiom) stay clear of the enemy's main force and strike at his weak points

避实击虚

bì shí jī xū

see 避實就虛|避实就虚[bi4 shi2 jiu4 xu1]

阴虚

yīn xū

deficiency of yin 陰|阴[yin1] (TCM)

阴虚火旺

yīn xū huǒ wàng

an excess of heat caused by a deficiency in Yin energy (idiom)

阳虚

yáng xū

deficiency of yang 陽|阳[yang2] (TCM)

不虚此行

bù xū cǐ xíng

(idiom) it's been a worthwhile trip

乘虚

chéng xū

to take advantage of weakness

More characters with 虍

虏虔