障

zhàng

to block

to hinder; to obstruct

wall/mound (阝) + sound hint (章) = to block or obstruct

The left component 阝 represents an earthen mound or wall, grounding the idea of something physically standing in the way. 章 mainly contributes the sound zhāng; the meaning comes entirely from the barrier image on the left.

阝+章→障
章ChapterPhonetic
阝MoundSemantic

这条河成了一道障碍,阻止人们通过。

zhè tiáo hé chéng le yī dào zhàng'ài,zǔzhǐ rénmen tōngguò。

this river became an obstacle, stopping people from passing through.

语言不通会形成障碍,让双方很难沟通。

yǔyán bù tōng huì xíngchéng zhàng'ài,ràng shuāngfāng hěn nán gōutōng。

a language barrier can form, making it very hard for both sides to communicate.

Words with 障

社会保障

shè huì bǎo zhàng

social security

故障

gù zhàng

malfunction

业障

yè zhàng

karmic hindrance (Buddhism)

视障

shì zhàng

visual impairment

避障

bì zhàng

(of a robot, autonomous vehicle etc) to avoid obstacles

边缘性人格障碍

biān yuán xìng rén gé zhàng ài

borderline personality disorder (BPD)

阅读障碍

yuè dú zhàng ài

dyslexia

障蔽

zhàng bì

to obstruct

障壁

zhàng bì

barrier

障眼

zhàng yǎn

to hinder the eyesight; (fig.) to trick into not noticing

障眼法

zhàng yǎn fǎ

diversionary tactic; smokescreen

障碍

zhàng ài

barrier

More characters with 阝

邓邗邝祁萨耶檃邘