一哄而散

yī hōng ér sàn

to disperse in confusion (idiom)

一

yī

one

哄

hōng

roar of laughter (onom.)

而

ér

and

散

sàn

to scatter