一次生,两次熟

yī cì shēng , liǎng cì shú

unfamiliar at first but you get used to it

strangers are first meeting, but soon friends; an acquired taste

one

next in sequence

shēng

to be born

,

liǎng

two

next in sequence

shú

ripe; mature