不敢越雷池一步

bù gǎn yuè léi chí yī bù

dare not go one step beyond the prescribed limit

no; not so

gǎn

to dare

yuè

generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods

léi

thunder

chí

pond

one

a step