人心隔肚皮

rén xīn gé dù pí

there is no knowing what is in a man's heart (idiom)

rén

person; people

xīn

heart

to separate

belly

leather