人艰不拆

rén jiān bù chāi

life is hard enough as it is; don't burst my bubble (Internet slang)

rén

person; people

jiān

difficult

no; not so

chāi

to tear open