zè shēng
oblique tone
nonlevel tone; uneven tone (the third tone of Classical Chinese)
仄
zè
to tilt
声
shēng
sound