chóu rén xiāng jiàn , fèn wài yǎn hóng
when the enemies come face to face, their eyes blaze with hatred (idiom)
仇
chóu
variant of 仇[chou2]
人
rén
person; people
相
xiāng
each other
见
jiàn
to see
，
,
分
fèn
part
外
wài
outside
眼
yǎn
eye (CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1])
红
hóng
red
