众矢之的

zhòng shǐ zhī dì

lit. target of a multitude of arrows (idiom); the butt of public criticism

attacked on all sides

众

zhòng

variant of 眾|众[zhong4]

矢

shǐ

arrow

之

zhī

(possessive particle, literary equivalent of 的[de5])

的

dì

(bound form) bull's-eye; target