cù xī tán xīn
(idiom) to sit side-by-side and have a heart-to-heart talk
促
cù
(bound form) of short duration; hasty; rapid
膝
xī
knee
谈
tán
to speak
心
xīn
heart