冬歇期

dōng xiē qī

winter break

冬

dōng

(onom.) beating a drum

歇

xiē

to rest

期

qī

variant of 期[qi1]