出生

chū shēng

to be born

chū

variant of 出[chu1] (classifier for plays or chapters of classical novels)

shēng

to be born

come out (出) + life (生) = to be born

出 shows a sprout (屮) emerging from a hollow (凵), while 生 shows a sprout pushing up through the earth (土). Together they paint a vivid double image of new life breaking into the world.

出生在一个小村子里。

tā chū shēng zài yī gè xiǎo cūn zi lǐ。

She was born in a small village.

你知道他出生的时候家里很穷吗?

nǐ zhī dào tā chū shēng de shí hòu jiā lǐ hěn qióng ma?

Do you know that when he was born his family was very poor?