判若两人

pàn ruò liǎng rén

to be a different person

not to be one's usual self

判

pàn

(bound form) to differentiate; to distinguish

若

ruò

to seem

两

liǎng

two

人

rén

person; people