huà fǔ xiǔ wéi shén qí
lit. to change something rotten into something magical (idiom)
化
huà
to make into
腐
fǔ
decay
朽
xiǔ
rotten
为
wéi
variant of 為|为[wei2]
神
shén
god; deity
奇
qí
strange