shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ
to have no need to fend for oneself (idiom)
to lead a pampered life
十
shí
ten
指
zhǐ
finger
不
bù
no; not so
沾
zhān
variant of 沾[zhan1]
阳
yáng
positive (electric.)
春
chūn
spring (season)
水
shuǐ
water
