受宠若惊

shòu chǒng ruò jīng

overwhelmed by favor from superior (humble expr.)

受

shòu

to receive

宠

chǒng

to love

若

ruò

to seem

惊

jīng

to startle