吃空饷

chī kòng xiǎng

to embezzle by adding to the payroll employees existing in name only

吃

chī

variant of 吃[chi1]

空

kòng

to empty

饷

xiǎng

soldier's pay