同病相怜 (tóng bìng xiāng lián) – fellow sufferers empathize with each other (idiom); misery loves company