chuī máo qiú cī
lit. to blow apart the hairs upon a fur to discover any defect (idiom); fig. to be fastidious
nitpick
吹
chuī
to blow
毛
máo
hair
求
qiú
to seek
疵
cī
blemish
