味同嚼蜡

wèi tóng jiáo là

lit. tastes as if one is chewing wax (idiom)

fig. tasteless; insipid

wèi

taste

tóng

like

jiáo

to chew

candle