喘不过气来

chuǎn bu guò qì lái

to be unable to breathe

chuǎn

to gasp

bu

no; not so

guò

to cross

gas; air

lái

to come