回禄之灾

huí lù zhī zāi

to have one's house burned down

fire disaster

huí

variant of 迴|回[hui2]

good fortune

zhī

(possessive particle, literary equivalent of 的[de5])

zāi

old variant of 災|灾[zai1]