好酒贪杯

hào jiǔ tān bēi

fond of the bottle (idiom)

hào

to be fond of; to have a tendency to; to be prone to

jiǔ

wine (esp. rice wine)

tān

to have a voracious desire for

bēi

variant of 杯[bei1]