zuǒ yòu wéi nán
(idiom) between a rock and a hard place
in a dilemma
左
zuǒ
left
右
yòu
(bound form) right; right-hand side
为
wéi
variant of 為|为[wei2]
难
nán
difficult (to...)