平分秋色

píng fēn qiū sè

to both share the limelight

to both have an equal share of

平

píng

flat

分

fēn

to divide; to separate

秋

qiū

used in 鞦韆|秋千[qiu1 qian1]

色

sè

color