情逾骨肉

qíng yú gǔ ròu

feelings deeper than for one's own flesh and blood (idiom)

deep friendship

情

qíng

(bound form) feelings; emotion; sentiment; passion

逾

yú

to exceed

骨

gǔ

bone

肉

ròu

meat