抓耳挠腮 (zhuā ěr náo sāi) – to tweak one's ears and scratch one's cheeks (as an expression of anxiety, delight, frustration etc) (idiom)