无功而返

wú gōng ér fǎn

to return without any achievement (idiom); to go home with one's tail between one's legs

无

wú

not to have

功

gōng

meritorious deed or service

而

ér

and

返

fǎn

to return (to)