曲意逢迎

qū yì féng yíng

to bow down to everything sb says or does

to act submissively in order to ingratiate oneself

曲

qū

variant of 麴|曲[qu1]

意

yì

idea

逢

féng

to meet by chance

迎

yíng

to welcome; to meet