bēi shuǐ chē xīn
lit. a cup of water on a burning cart of firewood (idiom); fig. an utterly inadequate measure
杯
bēi
variant of 杯[bei1]
水
shuǐ
water
车
chē
car
薪
xīn
(literary) firewood; fuel