柘砚

zhè yàn

ink slabs from a place in Shandong

柘

zhè

a thorny tree

砚

yàn

ink-stone