湖心

hú xīn

center of a lake

lake

xīn

heart

lake (湖) + heart/center (心) = center of a lake

湖 pairs water (氵) with the phonetic 胡; 心 was drawn as a heart shape, later extended to mean the core of anything. Together they point to the quiet heart of a lake.

湖心有一座小亭子。

hú xīn yǒu yī zuò xiǎo tíng zi。

In the center of the lake there is a small pavilion.

他们划船到湖心,欣赏四周的风景。

tā men huá chuán dào hú xīn,xīn shǎng sì zhōu de fēng jǐng。

They rowed to the center of the lake to enjoy the scenery all around.