漏脯充饥

lòu fǔ chōng jī

lit. to eat rotten meat to assuage hunger (idiom)

fig. to disregard long-term consequences for short-term benefits; shortsighted

漏

lòu

to leak

脯

fǔ

dried meat

充

chōng

sufficient; full

饥

jī

variant of 飢|饥[ji1]