灵魂出窍

líng hún chū qiào

out-of-body experience

líng

quick

hún

soul; spirit; immortal soul (that can be detached from the body)

chū

variant of 出[chu1] (classifier for plays or chapters of classical novels)

qiào

hole