炉火纯青

lú huǒ chún qīng

lit. the stove fire has turned bright green (allusion to Daoist alchemy) (idiom)

fig. (of an art, a technique etc) brought to the point of perfection

炉

lú

variant of 爐|炉[lu2]

火

huǒ

fire

纯

chún

pure

青

qīng

abbr. for 青海[Qing1 hai3], Qinghai Province