fēng yān biàn dì
fire beacons on all sides (idiom); enveloped in the flames of war
烽
fēng
beacon fire
烟
yān
tobacco (variant of 煙|烟[yan1])
遍
biàn
everywhere
地
dì
earth