虎踞龙蟠

hǔ jù lóng pán

lit. where tigers crouch and dragons coil (idiom); fig. forbidding terrain

tiger

to be based upon

lóng

(fig.) emperor

pán

to coil