蹑手蹑脚

niè shǒu niè jiǎo

to walk quietly on tiptoe (idiom)

niè

to walk on tiptoe

shǒu

hand

niè

to walk on tiptoe

jiǎo

foot