进退两难

jìn tuì liǎng nán

no room to advance or to retreat (idiom); without any way out of a dilemma

trapped; in an impossible situation

进

jìn

to go forward

退

tuì

to retreat; to withdraw

两

liǎng

two

难

nán

difficult (to...)