金瓶梅

jīn píng méi

Jinpingmei or the Golden Lotus (1617), Ming dynasty vernacular novel, formerly notorious and banned for its sexual content

jīn

gold

píng

variant of 瓶[ping2]

méi

old variant of 梅[mei2]