附庸风雅

fù yōng fēng yǎ

(of an uneducated person) to mingle with the cognoscenti

to pose as a culture lover; to be a culture snob; having pretensions to culture

附

fù

to add; to attach

庸

yōng

ordinary

风

fēng

wind

雅

yǎ

elegant