难于登天

nán yú dēng tiān

harder than climbing to heaven (idiom)

难

nán

difficult (to...)

于

yú

(of time or place) in; at; on

登

dēng

to scale (a height)

天

tiān

day