nán fēn nán shě
loath to part (idiom); emotionally close and unwilling to separate
难
nán
difficult (to...)
分
fēn
to divide; to separate
舍
shě
old variant of 捨|舍[she3]
