雕虫篆刻

diāo chóng zhuàn kè

literary trifles

minor skill

雕

diāo

bird of prey

虫

chóng

lower form of animal life, including insects, insect larvae, worms and similar creatures

篆

zhuàn

seal (of office)

刻

kè

quarter (hour)