xuě shàng jiā shuāng
(idiom) to make matters even worse
to add insult to injury
雪
xuě
snow
上
shàng
(bound form) up; upper; above; previous
加
jiā
to add
霜
shuāng
frost