qīng jiāo niú liǔ
beef with green peppers
青
qīng
abbr. for 青海[Qing1 hai3], Qinghai Province
椒
jiāo
pepper
牛
niú
ox
柳
liǔ
old variant of 柳[liu3]
