风口浪尖

fēng kǒu làng jiān

where the wind and the waves are the fiercest

at the heart of the struggle

风

fēng

wind

口

kǒu

mouth

浪

làng

wave

尖

jiān

pointed; tapering; sharp